Banca de QUALIFICAÇÃO: JOÃO PEDRO OCANHA KRIZEK

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : JOÃO PEDRO OCANHA KRIZEK
Data: 17/11/2025
HORA: 14:00
LOCAL: Remoto
TÍTULO:

Das vacas leiteiras aos consultórios médicos: uma tradução comentada de “An inquiry into the causes and effects of variolae vaccinae” de Edward Jenner (1749-1823)

 

PÁGINAS: 80
RESUMO:

Edward Jenner (1749-1823) figura como um dos principais nomes da imunologia.
Bastante conhecido pela sua contribuição para a imunização da varíola, Jenner foi
responsável por realizar uma das primeiras descrições experimentais de uma vacinação
bem-sucedida. Além disso, realizou uma série de publicações que atestaram a eficácia
da vacinação e impulsionaram a disseminação da imunização artificial por todo o
mundo. Este projeto fundamenta-se na tradução comentada de uma dessas publicações:
An inquiry into the causes and effects of the variolae vaccinae. A contribuição dessa
obra para a popularização da imunização por vacinas, que foi fundamental para a
erradicação da varíola e que hoje é crucial no controle de diversas outras doenças
infecciosas, ressalta a importância das investigações de Jenner para diversas áreas do
conhecimento, como a História das Ciências, a Biologia e a Medicina. A tradução
comentada e contextualizada desse livro clássico para o português brasileiro deve
permitir não apenas o acesso facilitado a informações cruciais sobre o advento da
vacinação e sua importância para a saúde individual e coletiva, mas também abrir
caminho para o acesso a uma obra de grande relevância para a história das ciências.

 

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - Interno ao Programa - 1660201 - BRENO ARSIOLI MOURA
Membro Titular - Examinador(a) Interno ao Programa - 2265513 - ADRIANA PUGLIESE NETTO LAMAS
Membro Titular - Examinador(a) Externo à Instituição - PEDRO DE LIMA NAVARRO - USP
Membro Suplente - Examinador(a) Interno ao Programa - 2044591 - FERNANDA FRANZOLIN
Membro Suplente - Examinador(a) Externo à Instituição - MARIA ELICE DE BRZEZINSKI PRESTES - USP